“zwanzig goldene Becher, tausend Goldgulden wert, und zwei eherne, köstliche Gefäße, lauter wie Gold.”

“and twenty bowls of gold, of one thousand darics; and two vessels of fine bright brass, precious as gold.”

“vingt coupes d`or valant mille dariques, et deux vases d`un bel airain poli, aussi précieux que l`or.”