“daß weder Vieh noch Leute darin gehen oder da wohnen sollen vierzig Jahre lang.”

“No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.”

“Nul pied d`homme n`y passera, Nul pied d`animal n`y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.”