“geht ihr selbst hin und sammelt euch Stroh, wo ihr's findet; aber von eurer Arbeit soll nichts gemindert werden.”

“Go yourselves, get straw where you can find it, for nothing of your work shall be diminished.'"”

“allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez, car l`on ne retranche rien de votre travail.”