“von den Göttern der Völker, die um euch her sind, sie seien dir nahe oder ferne, von einem Ende der Erde bis an das andere,”

“of the gods of the peoples who are around you, near to you, or far off from you, from the one end of the earth even to the other end of the earth;”

“d`entre les dieux des peuples qui vous entourent, près de toi ou loin de toi, d`une extrémité de la terre à l`autre-”