Translations
Lutherbibel · DE
“(Die Athener aber alle, auch die Ausländer und Gäste, waren gerichtet auf nichts anderes, denn etwas Neues zu sagen oder zu hören.)”
World English Bible · EN
“Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Or, tous les Athéniens et les étrangers demeurant à Athènes ne passaient leur temps qu`à dire ou à écouter des nouvelles.”