Translations
Lutherbibel · DE
“Hätte ich nicht die Werke getan unter ihnen, die kein anderer getan hat, so hätten sie keine Sünde; nun aber haben sie es gesehen und hassen doch beide, mich und den Vater.”
King James Version · EN
“If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Si je n`avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n`a faites, ils n`auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père.”