‹›
“Toe sê haar skoonmoeder Naómi vir haar: My dogter, sal ek nie vir jou 'n rusplek soek, dat dit goed met jou kan gaan nie?”
Ruth 3:1 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Und Naemi, ihre Schwiegermutter, sprach zu ihr: Meine Tochter, ich will dir Ruhe schaffen, daß dir's wohl gehe.”
World English Bible · EN
“Naomi her mother-in-law said to her, "My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you?”
Traduction de Louis Segond · FR
“Naomi, sa belle-mère, lui dit: Ma fille, je voudrais assurer ton repos, afin que tu fusses heureuse.”