Translations
Lutherbibel · DE
“Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.”
World English Bible · EN
“The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.”