‹›
“Verder sluit Ek in dié dag vir hulle 'n verbond met die wilde diere van die veld en met die voëls van die hemel en die kruipende diere van die aarde; ja, boog en swaard en oorlog sal Ek verbreek uit die land, en Ek sal hulle in veiligheid laat rus.”
Hosea 2:17 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Denn ich will die Namen der Baalim von ihrem Munde wegtun, daß man ihrer Namen nicht mehr gedenken soll.”
World English Bible · EN
“For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name.”
Traduction de Louis Segond · FR
“(2:19) J`ôterai de sa bouche les noms des Baals, afin qu`on ne les mentionne plus par leurs noms.”