‹›
“Toe Jakob merk dat daar koring in Egipte was, het Jakob aan sy seuns gesê: Wat kyk julle so na mekaar?”
Genesis 42:1 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Da aber Jakob sah, daß Getreide in Ägypten feil war, sprach er zu seinen Söhnen: Was sehet ihr euch lange um?”
World English Bible · EN
“Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said to his sons, "Why do you look at one another?"”
Traduction de Louis Segond · FR
“Jacob, voyant qu`il y avait du blé en Égypte, dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres?”