Translations
Lutherbibel · DE
“Seid ihr nun die, so an meinem Herrn Freundschaft und Treue beweisen wollen, so sagt mir's; wo nicht, so sagt mir's auch, daß ich mich wende zur Rechten oder zur Linken.”
World English Bible · EN
“Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Maintenant, si vous voulez user de bienveillance et de fidélité envers mon seigneur, déclarez-le-moi; sinon, déclarez-le-moi, et je me tournerai à droite ou à gauche.”