‹›
“Toe het Moses voor die ore van die hele vergadering van Israel die woorde van hierdie lied tot die einde toe uitgespreek.”
Deuteronomy 31:30 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Also redete Mose die Worte dieses Liedes ganz aus vor den Ohren der ganzen Gemeinde Israel:”
World English Bible · EN
“Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Moïse prononça dans leur entier les paroles de ce cantique, en présence de toute l`assemblée d`Israël:”