‹›
“Toe het die ministers en die landvoogde gesoek om 'n grond vir 'n aanklag teen Daniël te vind met betrekking tot die regering, maar hulle kon geen enkele grond vir 'n aanklag of verkeerde handeling vind nie, omdat hy getrou was en geen nalatigheid of verkeerde handeling by hom te vinde was nie.”
Daniel 6:5 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Da sprachen die Männer: Wir werden keine Sache an Daniel finden außer seinem Gottesdienst.”
World English Bible · EN
“Then these men said, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Et ces hommes dirent: Nous ne trouverons aucune occasion contre ce Daniel, à moins que nous n`en trouvions une dans la loi de son Dieu.”