‹›
“En daarna het Dawid die Filistyne verslaan en hulle onderwerp; en Dawid het die gesag oor die moederstad uit die hand van die Filistyne geneem.”
2 Samuel 8:1 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Und es begab sich darnach, daß David die Philister schlug und schwächte sie und nahm den Dienstzaum von der Philister Hand.”
World English Bible · EN
“After this it happened that David struck the Philistines, and subdued them: and David took the bridle of the mother city out of the hand of the Philistines.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Après cela, David battit les Philistins et les humilia, et il enleva de la main des Philistins les rênes de leur capitale.”