Bible·textarchiv
‹

“Die HERE sal oordeel tussen my en u, en die HERE sal my aan u wreek; maar my hand sal teen u nie wees nie.”

1 Samuel 24:13 - 1933, 1953 South African Bible Society

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Wie man sagt nach dem alten Sprichwort: "Von Gottlosen kommt Untugend." Aber meine Hand soll nicht über dir sein.”
World English Bible · EN
“As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness;' but my hand shall not be on you.”
Traduction de Louis Segond · FR
“(24:14) Des méchants vient la méchanceté, dit l`ancien proverbe. Aussi je ne porterai point la main sur toi.”