Translations
Lutherbibel · DE
“und ganz Israel mußte hinabziehen zu den Philistern, wenn jemand hatte eine Pflugschar, Haue, Beil oder Sense zu schärfen.”
World English Bible · EN
“but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his plowshare, mattock, axe, and sickle;”
Traduction de Louis Segond · FR
“Et chaque homme en Israël descendait chez les Philistins pour aiguiser son soc, son hoyau, sa hache et sa bêche,”