‹›
“En die bouers van Salomo en die bouers van Hiram en die Gibliete het dit gekap en die boomstamme en die klippe bewerk om die huis te bou.”
1 Kings 5:18 - 1933, 1953 South African Bible Society
Translations
Lutherbibel · DE
“Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gebaliter hieben aus und bereiteten zu Holz und Steine, zu bauen das Haus.”
World English Bible · EN
“Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Les ouvriers de Salomon, ceux de Hiram, et les Guibliens, les taillèrent, et ils préparèrent les bois et les pierres pour bâtir la maison.”